木下惠介,川頭義郎 竹脇無我,栗原小卷,青井辉彦,沢田雅美,三岛雅夫,贺原夏子,
曾励珍,罗镇岳 毛舜筠,黎耀祥,江欣燕,郑欣宜,欧锦棠,陈茵媺,金燕玲,陈鸿
陈可辛 袁咏仪,张国荣,刘嘉玲,陈小春,曾志伟,罗家英,林晓峰,郑丹
大鹏 黄渤,王一博,刘敏涛,岳云鹏,小沈阳,张子贤,宋祖儿,蒋龙,
马克·伯顿,理查德·斯塔扎克 贾斯汀·弗莱彻,约翰·斯帕克斯,欧米德·吉亚李利,理查德·韦
Francesco Massaro Renzo Montagnani,Andy Luotto,M
隐名人 沈海蓉,庞祥麟,卢碧云,素珠,高文松,蒋玲玲,陈隆
谷锦云 林永健,梅婷,肖顺尧,林源,宋美萱,曹磊,令卓,王洋
Kazimierz Kutz Marek Kondrat,Renata Dancewicz
Philippe Vidal 加菲猫配音-宣晓鸣,乔恩配音-姜广涛,尼莫配音-陈浩
弗雷德里克·弗赖斯,托马斯·朗曼 热拉尔·德帕迪约,克洛维斯·科尔尼亚克,伯努瓦·波尔沃德,阿
八角哲夫,三泽伸,高松信司,高本宣弘,鴫 拉沙尔石井,宫本充,森尾由美,菱谷纮二,佐山阳规,茶风林,林
昆汀·塔伦蒂诺 约翰·特拉沃尔塔,乌玛·瑟曼,阿曼达·普拉莫,蒂姆·罗斯,塞
Anton Maslov 罗曼·库特辛,阿列克谢·杰米多夫,Mikhail Trukh
叶超 毛孩,高铮,王刚,巩汉林,马羚,刘惠,管宗祥,方子春,隋永清
Axel Uriegas
Janusz Kondratiuk 金嘉·普雷斯,托马兹·卡罗拉克 Tomasz Karolak
西村昭五郎 江崎和代,赤坂麗,水島まゆ子,章文栄,山本伸吾,螢雪次朗,佐
尚敬 闫妮,姚晨,沙溢,喻恩泰,姜超,倪虹洁,王莎莎,范明,肖剑,
彼得·孙 莉娅·刘易斯,马莫多·阿西,罗纳尔多·德尔·卡门,希拉·沃索
田羽生 韩庚,郑恺,于文文,刘雅瑟,曾梦雪,张天爱,朱颜曼滋,罗米,
菲利普·拉肖 菲利普·拉肖,艾洛蒂·丰唐,塔雷克·布达里,朱利安·阿鲁蒂,
南特·切西罗 艾德薇姬·芬妮齐,维托里奥·卡布里奥利,Alfredo Pe
萨尔瓦托雷·桑佩里 劳拉·安托内利,图里·费罗,亚历桑德罗·莫莫
刘家成 张国立,王刚,张铁林,袁立