甜蜜幼儿园剧情介绍

甜蜜幼儿园是一部喜剧,爱情片，专栏作家鲁多（Til Schweiger 蒂尔•斯威格 饰）及其摄影师朋友莫瑞兹（Matthias Schweighöfer 马提亚斯•施维赫夫 饰）是一对无孔不入的小报记者，他们以窥探名人隐私为己任，为达目的怪招迭出。在拍摄著名球星求爱过程时，鲁多不慎搅乱了整个仪式，并因此被控上法庭。严厉的法官判鲁多服刑8个月，在此之前还要进行300小时的社区服务，而他服务的地点则是一家社区幼儿园。 　　美丽的幼儿园女老师安娜（Nora Tschirner 诺拉•茨切纳 饰）和鲁多是老相识，但她小时候因为长相平平而经常受到鲁多一班坏男孩的嘲弄。同年冤家再次相逢，他们之间又会发生怎样的故事呢？

Gossip-columnist Ludo finds himself sentenced to three-hundred hours of community service after he literally crashes a private celebrity party. The work is at a children's day-centre and while the job's fine it is his bad luck that the person in charge is a woman whom he used to play endless practical jokes on when they were at school; she hasn't forgotten and is prepared to use her new-found power to get her own back. She finds however that, like the children, she's warming to him. If only the court injunction had stopped his womanising too.

一句话评论：甜蜜幼儿园最后整司机部分的翻译有正解。如果现实中anna能被ludo珍惜，请一定告诉我。德国桥段——《Keinohrhasen》（《甜蜜幼儿园》）。能让人一口气看完的好片。风味。爱情中的误会。Til Schweiger。无耳兔。成熟男人一坏笑，女孩就得遭殃。很可爱的CHENYEN-BLUE。